| 翻訳と辞書 |
| Jai Jagdish Hare ： ウィキペディア英語版 |
Jai Jagdish Hare
Om Jai Jagdish Hare ((ヒンディー語:ॐ जय जगदीश हरे)) is a Hindu religious song for the deity Vishnu, composed by Shardha Ram Phillauri. Although the song is a Hindi language composition, it is widely sung by many Hindus within the Indian Diaspora, regardless of their native language. The prayer is sung by the entire congregation at the time of Aarti, a form of Hindu worship.
==History==
It may have been inspired by the Dashavatara (दशावतार कीर्ति धवलम्) section of Gita Govinda of Jayadeva, a lyrical composition of 12th century, which has the same refrain:〔(【引用サイトリンク】url=http://web.archive.org/web/20091027101607/http://geocities.com/giirvaani/gg/gg_intro.htm )〕
प्रलयपयोधिजले धृतवानसि वेदम् ॥
विहितवहित्रचरित्रमखेदम्॥
केशवाधृतमीनशरीर जयजगदीशहरे॥
There are also variants of the song, using the same tune and structure, but with focus on different deities. These include ''Om Jai Lakshmi Mata'', ''Om Jai Shiva Omkara'' and ''Om Jai Shiva Shakti Hare''.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Jai Jagdish Hare」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|